仕事内容
株式会社iPlus Solutionは、名古屋オフィスにおいて、日本のクライアントとオフショア開発チームとの間のコミュニケーション及び技術連携を担うブリッジシステムエンジニア（BrSE）を募集しております。ビジネスレベルの日本語能力と、クラウドインフラ及びモダンなWeb開発に関する確かな理解を必要とするシニアレベルかつ顧客対面のポジションです。
プロジェクトコミュニケーションを一貫して担当いただきます。具体的には、ビジネス要件の技術仕様への変換、オフショア開発者とのスプリント計画の調整、文化及び時差を超えた納品品質の確保となります。初期業務は、長期契約の日系大手企業向けAWSインフラ構築及びWeb開発タスクの遂行が中心となります。
当社が提供する待遇
- 市場水準及びお客様のスキルレベルに応じた競争力のある年俸
- 年次給与改定及び年末業績賞与
- 日本への新規赴任者向けの住居サポート
- 日本人社員と同等の待遇を備えた正社員雇用
- 健康保険、社会保険、雇用保険の各種保険完備
- 年間120日以上の休日（土日及び日本の祝日）
- 残業の少ない、プレッシャーの少ない職場環境
- チームビルディング活動、社員旅行、国際的な成長機会
必要なスキル
経験
- ブリッジシステムエンジニアとして、日本とオフショアの連携を3年以上推進した実績があること
- 本番環境のAWSインフラの構築及び運用経験があること
- モダンなWeb開発アーキテクチャ（REST API、SPAフレームワーク、CI/CD）に関する確かな理解があること
語学
- ビジネスレベルの日本語（JLPT N1）
- 技術文書を扱うための実務英語力
学歴
- IT、コンピューターサイエンス、電子工学、又は関連分野の学士号
業務内容
- 日本のクライアントとオフショア開発チームの主要な橋渡し役として、明確かつ適時なコミュニケーションを確保すること
- ビジネス要件及び技術仕様を日本語と英語・ベトナム語の間で翻訳すること
- スプリント計画、デイリースタンドアップ、レビューミーティングを両チーム間で調整すること
- クライアントプロジェクト向けのAWSインフラ（VPC、EC2、RDS、S3、CloudWatch）を設計・構築すること
- 必要に応じてWeb開発の実装に参加し、コードレビュー及び設計ガイダンスでオフショアチームを支援すること
- 納品品質を確保し、リスクを先回りして管理し、クライアント関係者にプロジェクト状況を報告すること